Bouillon en presse : définition et rôle dans la fabrication d’un journal
Définition : En journalisme et en édition, un bouillon désigne un texte provisoire utilisé lors de la mise en page d’un journal ou d’un magazine afin d’occuper un espace en attendant la version définitive d’un article.
Le bouillon constitue un élément technique de fabrication éditoriale. Il permet aux équipes de rédaction et de maquettage de construire la structure visuelle d’une publication avant le bouclage.
---Qu’est-ce qu’un bouillon en journalisme ?
Le bouillon sert principalement de contenu temporaire pendant la phase de conception graphique d’un support de presse. Il facilite :
- l’équilibrage des pages,
- la visualisation de la maquette,
- le test des colonnes éditoriales,
- l’organisation du contenu rédactionnel.
Il est supprimé ou remplacé avant la validation finale appelée BAT.
---Pourquoi utilise-t-on un bouillon ?
Dans la fabrication d’un journal ou magazine, tous les articles ne sont pas toujours finalisés au moment de la mise en page. Le bouillon permet donc :
- d’anticiper la pagination,
- d’assurer la cohérence graphique,
- de respecter la ligne éditoriale,
- de préparer la publication sans bloquer la production.
Le bouillon dans le processus de fabrication de la presse
Le bouillon intervient dans les étapes suivantes :
- Conférence de rédaction
- Rédaction des articles
- Mise en page avec textes provisoires
- Corrections éditoriales
- Bouclage du journal
- Validation du BAT
- Impression ou publication numérique
Différence entre bouillon, brouillon et article final
| Terme | Fonction | Statut |
|---|---|---|
| Bouillon | Texte de remplissage maquettiste | Temporaire |
| Brouillon | Version en cours d’écriture | Éditorial |
| Article final | Contenu validé et publié | Définitif |
Qui utilise les bouillons en presse ?
- Secrétaires de rédaction
- Maquettistes
- Directeurs artistiques
- Rédacteurs en chef
- Équipes d’édition
Le bouillon est fréquent dans la presse magazine, la presse professionnelle et les supports éditoriaux complexes.
---Bonnes pratiques liées au bouillon
- Identifier clairement les contenus temporaires
- Supprimer les bouillons avant bouclage
- Vérifier les pages avant impression
- Maintenir la cohérence éditoriale
FAQ — Bouillon en presse
Qu’est-ce qu’un bouillon en journalisme ?
Un bouillon est un texte provisoire servant de remplissage lors de la mise en page d’un journal ou magazine.
Le bouillon peut-il être publié par erreur ?
Oui, si les contrôles de bouclage sont insuffisants avant validation finale.
Le bouillon est-il utilisé dans la presse numérique ?
Oui, les systèmes de gestion de contenu utilisent également des textes temporaires pour tester les mises en page.
---